{"id":14310,"date":"2026-10-29T13:44:35","date_gmt":"2026-10-29T20:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/yyj.ca\/?p=14310"},"modified":"2026-10-29T14:02:34","modified_gmt":"2026-10-29T21:02:34","slug":"avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/","title":{"rendered":"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria (VAA) \u00e9value actuellement une proposition de Sherringham Holdings Ltd. visant l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un projet commercial sur des terrains de l\u2019a\u00e9roport situ\u00e9s au 9771, Stirling Way, pr\u00e8s de l\u2019avenue Beacon Ouest, \u00e0 Sidney.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet propos\u00e9, appel\u00e9 Stirling Commons, comprend environ 42 000 pieds carr\u00e9s d\u2019espaces commerciaux r\u00e9partis dans quatre b\u00e2timents. Il pr\u00e9voit notamment une \u00e9picerie, un restaurant, un caf\u00e9 et d\u2019autres commerces de d\u00e9tail. Le projet comprend \u00e9galement des espaces de stationnement, des voies de circulation internes, des am\u00e9nagements paysagers, des stationnements pour v\u00e9los et des liens pi\u00e9tonniers avec le r\u00e9seau de sentiers environnant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La VAA est l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de permis d\u2019am\u00e9nagement et de construction sur les terrains de l\u2019a\u00e9roport et proc\u00e8de actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de la proposition. Dans le cadre de ce processus, la proposition a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la Ville de Sidney pour examen et commentaires. Le projet devra faire l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation plus approfondie avant que la VAA ne prenne une d\u00e9cision finale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La VAA a communiqu\u00e9 avec les quatre Nations W\u0331S\u00c1NE\u0106 signataires de son accord d\u2019amiti\u00e9 afin de leur transmettre de l\u2019information sur le projet, alors que le processus d\u2019examen se poursuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria invite la communaut\u00e9 \u00e0 lui faire part de ses questions et commentaires concernant le projet Stirling Commons. Les commentaires peuvent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 <a href=\"mailto:communityfeedback@yyj.ca\">communityfeedback@yyj.ca<\/a> et seront pris en compte dans le cadre de l\u2019\u00e9valuation en cours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La VAA poursuivra son \u00e9valuation de la proposition et tiendra compte des commentaires re\u00e7us tout au long du processus avant de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 propos de l\u2019A\u00e9roport international de Victoria (YYJ)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019A\u00e9roport international de Victoria (YYJ) est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00eele de Vancouver sur le monde. Il accueille plus de 1,9 million de passagers par ann\u00e9e et offre des liaisons vers d\u2019importantes destinations canadiennes et internationales saisonni\u00e8res. Exploit\u00e9 par l\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria, un organisme sans but lucratif \u00e0 capital sans actions, YYJ joue un r\u00f4le essentiel dans la connectivit\u00e9 r\u00e9gionale et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. L\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria exerce ses activit\u00e9s sur le territoire ancestral du peuple W\u0331S\u00c1NE\u0106, dont les liens historiques avec ces terres perdurent encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria :<br>Erin Brocklebank<br>Gestionnaire, Communications et engagement<br><a href=\"mailto:erin.brocklebank@yyj.ca\">erin.brocklebank@yyj.ca<\/a><br>250-953-7514<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria (VAA) \u00e9value actuellement une proposition de Sherringham Holdings Ltd. visant l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un projet commercial sur des terrains de l\u2019a\u00e9roport situ\u00e9s au 9771, Stirling Way, pr\u00e8s de l\u2019avenue Beacon Ouest, \u00e0 Sidney. Le projet propos\u00e9, appel\u00e9 Stirling Commons, comprend environ 42 000 pieds carr\u00e9s d\u2019espaces commerciaux r\u00e9partis dans quatre b\u00e2timents. Il <a href=\"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-14310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons - Victoria Airport Authority<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons - Victoria Airport Authority\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria (VAA) \u00e9value actuellement une proposition de Sherringham Holdings Ltd. visant l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un projet commercial sur des terrains de l\u2019a\u00e9roport situ\u00e9s au 9771, Stirling Way, pr\u00e8s de l\u2019avenue Beacon Ouest, \u00e0 Sidney. Le projet propos\u00e9, appel\u00e9 Stirling Commons, comprend environ 42 000 pieds carr\u00e9s d\u2019espaces commerciaux r\u00e9partis dans quatre b\u00e2timents. Il ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Victoria Airport Authority\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T20:44:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T21:02:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shelby Marsden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shelby Marsden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shelby Marsden\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bec40450a2cb292d6da74cfd55fee910\"},\"headline\":\"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons\",\"datePublished\":\"2026-10-29T20:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T21:02:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/\"},\"wordCount\":445,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/\",\"name\":\"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons - Victoria Airport Authority\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-29T20:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T21:02:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Victoria Airport Authority\",\"description\":\"Victoria International Airport\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Victoria Inernational Airport\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aeroportdevictoria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/yyj-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aeroportdevictoria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/yyj-logo.svg\",\"width\":378,\"height\":73,\"caption\":\"Victoria Inernational Airport\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yyj.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bec40450a2cb292d6da74cfd55fee910\",\"name\":\"Shelby Marsden\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3cee899c3508b44e4a1cb7f5a37960f33326174b9dd16f9202b2e09f58b9cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3cee899c3508b44e4a1cb7f5a37960f33326174b9dd16f9202b2e09f58b9cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3cee899c3508b44e4a1cb7f5a37960f33326174b9dd16f9202b2e09f58b9cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shelby Marsden\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons - Victoria Airport Authority","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons - Victoria Airport Authority","og_description":"L\u2019Administration de l\u2019a\u00e9roport de Victoria (VAA) \u00e9value actuellement une proposition de Sherringham Holdings Ltd. visant l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un projet commercial sur des terrains de l\u2019a\u00e9roport situ\u00e9s au 9771, Stirling Way, pr\u00e8s de l\u2019avenue Beacon Ouest, \u00e0 Sidney. Le projet propos\u00e9, appel\u00e9 Stirling Commons, comprend environ 42 000 pieds carr\u00e9s d\u2019espaces commerciaux r\u00e9partis dans quatre b\u00e2timents. Il ...","og_url":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/","og_site_name":"Victoria Airport Authority","article_published_time":"2026-10-29T20:44:35+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T21:02:34+00:00","author":"Shelby Marsden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shelby Marsden","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/"},"author":{"name":"Shelby Marsden","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bec40450a2cb292d6da74cfd55fee910"},"headline":"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons","datePublished":"2026-10-29T20:44:35+00:00","dateModified":"2026-10-29T21:02:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/"},"wordCount":445,"publisher":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/","url":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/","name":"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons - Victoria Airport Authority","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-29T20:44:35+00:00","dateModified":"2026-10-29T21:02:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/avis-a-la-communaute-projet-de-developpement-commercial-stirling-commonsl-stirling-commons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVIS \u00c0 LA COMMUNAUT\u00c9: Projet de d\u00e9veloppement commercial Stirling Commons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/","name":"Victoria Airport Authority","description":"Victoria International Airport","publisher":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#organization","name":"Victoria Inernational Airport","url":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aeroportdevictoria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/yyj-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/aeroportdevictoria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/yyj-logo.svg","width":378,"height":73,"caption":"Victoria Inernational Airport"},"image":{"@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bec40450a2cb292d6da74cfd55fee910","name":"Shelby Marsden","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3cee899c3508b44e4a1cb7f5a37960f33326174b9dd16f9202b2e09f58b9cfd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3cee899c3508b44e4a1cb7f5a37960f33326174b9dd16f9202b2e09f58b9cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3cee899c3508b44e4a1cb7f5a37960f33326174b9dd16f9202b2e09f58b9cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shelby Marsden"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14310"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14315,"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14310\/revisions\/14315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yyj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}